Die Nautilus Nr. 20 ist am 11. Oktober 2011 erschienen.
Hauptthema ist der Roman Cäsar Cascabel und seine Veröffentlichung in Deutschland bei dem Verlag Meidinger. Weitere Themen unterschiedlichster Art sind natürlich ebenfalls enthalten, lasst Euch überraschen! Beiliegend der Entwurf für die Titelseite.
Bestellungen können über das Formular getätigt werden. Versand erfolgt nach Zahlungseingang.
Ab sofort Online verfügbar der komplette Text von Raymonds Parodie An Bord des Jules Verne: hier
Die Ausgaben Nr. 1-14 der Clubzeitung NAUTILUS sind nicht mehr erhältlich!
Auszüge der Nr. 1 bis Nr. 10 können auf der Clubseite heruntergeladen werden (*pdf). Sie vermitteln einen Eindruck der Clubzeitung wie auch ihrer Entwicklung von Beginn an, und beinhalten die wichtigsten Artikel. Weniger interessante Teile (wie z. B. Mitteilung von Neuerscheinungen oder Clubinterna) sowie in der Sonderausgabe 11-12 erneut aufbereitete Texte wurden weggelassen.
Wie immer gilt:
Vermisste Antworten vom Club könnten in Ihrem Spamfilter gelandet sein, bitte prüfen. Bislang wurden alle eingehenden Anfragen (auch Bestellanfragen) beantwortet.
JULES VERNE ILLUSTRÉ DVD 4/4 endlich erhältlich !!!
Seit Jahren angekündigt und erwartet von vielen Jules-Verne-Liebhabern, kann Bernhard Krauth nun endlich die erste von vier kommenden DVD's mit den digitalisierten Illustrationen aus den französischen Originalveröffentlichungen (in erster Linie Hetzel, aber auch aus Erstveröffentlichungen wie Musée des familles, Figaro illustré; sowie zeitgenössischen Zeitungsartikeln) anbieten (siehe Abbildung).
Diese erste DVD entspricht in der finalen Reihenfolge der vierten DVD, daher DVD 4/4, und enthält die Illustrationen der Kurzgeschichten, Theaterstücke, geschichtlichen und geographischen Werke und anderer Texte, sowie die auch auf dieser Webseite unter Galerie präsentierten Einbandillustrationen u.a.m., all dies in hoher Auflösung und Qualität. Die Bilder werden ergänzt durch Begleittexte mit Informationen zu den einzelnen Werken, sowie durch die Bildtexte (soweit gegeben) in deutscher und englischer Sprache.
Die Inhalte der DVD sind dreisprachig angelegt: Französisch, Deutsch und Englisch. Der Kanadier René Paul hat eine Bedienoberfläche für die DVD erstellt, die bei Einlegen der DVD automatisch startet, und entsprechende Optionen wie Sprachwahl u.v.m. bietet. Außerdem bleibt die Option, die Texte mittels eines gängigen Browsers zu lesen und die Bilder mit einem beliebigen Betrachterprogramm anzuschauen. Details hierzu sind den Bedienhinweisen und der Einführung zu entnehmen (DVD.html). Eine Vorstellung, wie in etwa die Bedienoberfläche aussieht, und über die Inhalte der DVD, kann man sich auch online unter http://www.renepaul.net/collection_verne_illustre/ machen.
Interessierte können sich die DVD bestellen, über das Kontakt-Formular des Clubs kann Kontakt zu Bernhard Krauth aufgenommen werden, der dann über Zahlungsmodalitäten etc informieren wird. Die DVD 4/4 kostet inklusive Versandkosten in Deutschland 3.- Euro, ins Ausland (weltweit) 5.-Euro, (bei Paypal-Zahlungen je 1.- Euro mehr zur Kostendeckung). Die Preise sind ganz bewusst nur gerundete REINE SELBSTKOSTENPREISE und decken nur die Herstellungs-, Verpackungs- und Versandkosten ab. --- B. Krauth möchte mit dieser DVD keine Erträge erzielen, sondern jedem Interessierten die Möglichkeit verschaffen, sich an den Illustrationen der Werke von Jules Verne zu erfreuen.
Immer wieder melden sich Einzelbesteller für die Clubzeitschrift "Nautilus" oder ähnliche Dinge und wünschen entweder a) Versand gegen Rechnung oder b) reagieren nach Mitteilung der Zahlungsmodalitäten nicht mehr.
Auf Grund schlechter Erfahrungen versenden wir nur noch gegen Vorauszahlung. Wir möchten darum bitten, dass nur wirklich Interessierte ihre Bestellung aufgeben, um unnötige Arbeit zu vermeiden. Auch gibt es in letzter Zeit gehäuft Mitgliedschaft - Antragseingänge, von denen nach Mitteilung der Bankverbindung des Clubs nichts mehr zu hören ist. Wie bei Einzelbestellern gilt: Auch Mitglieder bzw. Antragsteller bekommen die Ihnen zustehenden Ausgaben der Nautilus erst, wenn die Mitgliedschaft durch den Zahlungseingang des Beitrages erfolgt ist.
Kostenlose Ansichtsexemplare kann sich unser nicht auf Profit orientierter Club aus Kostengründen leider nicht erlauben.
Wir bitten um Verständnis.
Für die älteren News bitte ganz nach unten blättern!
Neue Bücher, Comics, Hörspiele und sonstige Dinge New publications in books, comics, radio play and other kinds... Nouvelles publications des livres, bandes-dessinées et d'autres ...
Neuveröffentlichungen
September 2011: Patagonien und Feuerland fürs Handgepäck, von Gabriele Eschweiler
Broschiert: 224 Seiten
Verlag: Unionsverlag; Auflage: 1., Aufl. (26. September 2011)
Es handelt sich um eine Anthologie mit Geschichten und Reiseberichten, und es sind Auszüge aus dem Verne-Roman Der Leuchtturm am Ende der Welt (Michel-Verne-Fassung) enthalten.
Erschienen am 14. Juli 2011:
Jules Verne/Michel Verne Der Humbug
Vier Erzählungen ( Der Humbug, Gil Braltar, Das Schicksal des Jean Morénas, Ein Schnellzug der Zukunft)
Verlag: Edition Dornbrunnen – Verlag Sven-R. Schulz
Umfang: 103 Seiten
ISBN 978-3-943275-00-1
Preis 7,50 Euro
Auf eine derartige Ausgabe dürften viele Vernebegeisterte sich gefreut haben, enthält der Band doch 4 Kurzgeschichten, die weitestgehend dem Deutschen Leser unbekannt sind.
Insbesondere weil damit auch die letzten noch nicht ins Deutsche übertragenen Kurzgeschichten aus dem Sammelband Hier et Demain (Gestern und Morgen) endlich auf Deutsch erhältlich sind.
Der Humbug und Das Schicksal des Jean Morénas sind deutsche Erstübersetzungen, wenngleich in der vom Sohn Michel Verne bearbeiteten Fassung, Ein Schnellzug der Zukunft erschien zwar in einer historischen Übersetzung in der "Nautilus", ist aber in der hier vorliegenden Form als Originalbelassen anzusehen, und nur Gil Braltar erlebt in dieser Übersetzung seinen 3 Abdruck, die Geschichte ist außerdem auch anderweitig bereits in deutscher Sprache erschienen.
Der Herausgeber ist Mitglied des Jules-Verne-Club, und wir hoffen auf weitere Ausgaben dieser Art!
Erschienen im Juli 2011: Der Leuchtturm am Ende der Welt
Ein Gutenberg-Projekt - der Verlag liefert von namhaften Autoren Bücher in deutscher Sprache, die im Rahmen des Gutenberg-Projektes digitalisiert worden sind, als gedruckte Bücher. Zahlreiche Verne-Titel sind in dieser Serie inzwischen erhältlich.
Der Salzwasserverlag ( http://salzwasserverlag.de/index.php ) hat begonnen eine neue Verne - Serie herauszugeben, die textlich auf den Hartleben - Übersetzungen basieren soll (mit Überarbeitung in Anpassung auf neue Rechtschreibung - weitere Textverarbeitungen nur in Einzelfällen), und teilweise werden auch einzelne Illustrationen wiedergegeben. Geplant ist nach Verlagsangaben das Gesamtwerk neu herauszugeben. Es handelt sich nicht um BOD (Bücher auf Bestellung), sondern reguläre broschierte Buchausgaben. Inzwischen ist eine große Anzahl an Titeln erschienen.
Ankündigungen
Sonstiges
Die Skandinavienreise von Jules Verne 1861 ist nunmehr online zu lesen, und wird derzeit noch vervollständigt. Autor ist Friedemann Prose. Jeder Verne-Interessierte dürfte sich mit dieser Webseite eingehend befassen, ist also sehr empfehlenswert!!
wesentliche Inhalte siehe Abbildung... 36 Seiten, davon 12 in Farbe.
Bestellungen können über das Formular getätigt werden. Versand erfolgt nach Zahlungseingang.
Preis 5.- € plus Porto (In Deutschland 1,00 €) gegen Vorauszahlung
Erschienen 19.10.2010: Die Nautilus Nr. 18
wesentliche Inhalte siehe Abbildung... 44 Seiten, 8 in Farbe.
Bestellungen können über das Formular getätigt werden. Versand erfolgt nach Zahlungseingang.
Preis 5.- € plus Porto (In Deutschland 1,00 €) gegen Vorauszahlung
Die NAUTILUS Nr. 17 ist am 31.05.2010 erschienen. Themen:
Bestellungen können über das Formulargetätigt werden. Preis 3.- € plus Porto (In Deutschland 1,50 €) gegen Vorauszahlung
Die NAUTILUS Nr. 16 ist am 3.11.2009 erschienen. Themen:
Ralf Tauchmann: Jules-Verne-Sonette
Volker Dehs: Dichten als Familientradition
Andreas Fehrmann: Jules Vernes ungarische Stadt Ragz
Norbert Scholz: Die Jules-Verne-Reihe des Franz von Stokar
Bestellungen können über das Formular getätigt werden. Preis 3.- € plus Porto (In Deutschland 1,50 €) gegen Vorauszahlung
Die NAUTILUS No. 15 ist am 24. April 2009erschienen.
Inhalte: Jules Verne beim Papst, Verne und Frank Schätzing, Neues zur "Lianenbrücke", Ein Kurzbericht über die Eröffnung des "Espace Jules Verne" in Yverdon, ein Interview, ein historischer Text u.a.m.
Bestellungen können über das Formular getätigt werden. Preis 3.- € plus Porto.
(größeres Bild / Erläuterung siehe unter Kaleidoskop)
"Die beiden Frontignac", ein unübersetzt geglaubtes Theaterstück, existiert bereits seit 1873!
Der Jules - Verne - Club hat dieses Stück in lateinischer Schrift abgedruckt mit Erläuterungen, Begleittexten und einigen Illustrationen versehen als Buch.
Worum geht es?
Der Lebemann Frontignac stößt auf einer Feier mit einem Mann zusammen, der ihn wiederholt in seinen Gunstbezeigungen gegenüber verschiedenen Damen stört. Schließlich geraten die Männer in Streit, der in einer Herausforderung zu einem Duell endet. Bei dem Austausch der Visitenkarten kommen beide Herren zu einer erstaunlichen Erkenntnis…
Die beiden Frontignac von Jules Verne ist ein Theaterstück, von dessen Existenz in deutscher Sprache bis Anfang des Jahres 2006 nur einige wenige Bibliothekare und Theaterwissenschaftler wussten. Den renommiertesten Verne-Spezialisten Deutschlands war es jedoch bis dahin unbekannt. Ein Zufallsfund im Internet weckte die Freunde des deutschsprachigen Jules-Verne-Clubs auf und brachte Sie zu dem Entschluss, diesen Text, der seit der Erstübersetzung 1873 in den Archiven schlummerte, erneut zu veröffentlichen.
Jules Verne überrascht uns mit einem locker, gar leicht frivol geschriebenen Stück, ganz im Stil der damals aufgekommenen lockeren Unterhaltung. Es ist auch heute noch ein unterhaltsames und lesenswertes Bühnenstück, mit interessanten Parallelen zur heutigen Zeit.
"Die beiden Frontignac", gebunden Softcover, Format A5, ca. 111 Seiten, Hrsg. Jules-Verne-Club, erste Auflage 150 Stück von Hand durchnumeriert.
Preis: 6,50 € plus Porto, kann beim Club mit dem Formularbestellt werden.
getätigt werden. Versand erfolgt nach Zahlungseingang.
