|
|
|
|
|
Web – Links
Totes les correccions i informacions són benvingudes ! Molts dels webs són en diverses llengües. La col·lecció d’enllaços fa només referència a la vida i obra de de JV, no pas a enllaços amb hotels, restaurants, etc.
1.) Enllaços en alemany 2.) Enllaços en anglès 3.) Enllaços en francès 4.) Enllaços en holandès 5.) Enllaços en altres llengües
Deutschsprachige Links
Jules-Verne- Forum El fòrum en alemany sobre Jules Verne.
Jules Verne Bücher & Filme (Andreas Fehrmann’s Collection) Lloc molt complet sobre llibres, pel·lícules i temes científics.Recomenable!
Jules-Verne- Hörspiele (www.jules-verne-hoerspiele.de) Web referit als recursos audio sobre l’obra verniana com sèries radiofòniques, llibres electrònics, etc.
Jules- Verne- Comics Lloc especialitzat en els còmics.
Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/Jules_Verne) L’enciclopèdia lliure a la xarxa amb una curta biobibliogrfia.
JV im « Ungarischen Lloyd » (http://www.epilog.de/PersData/V/Verne_Jules_1828/Sekundaer/Ungarischer_Lloyd_1867_1876.htm) Informació sobre les primeres traduccions alemanyes.
Peter Lanczaks's Recherchen Jules Verne in Le Crotoy (http://www.peterlanczak.de/verne.htm) Algunes informacions sobre Verne i Le Crotoy i alguns detalls sobre el seu primer vaixell, el « Saint Michel I » en alemany i francès.
Link des Deutsch - Französischen Fernsehsenders ARTE (http://www.arte-tv.com/de/wissen-entdeckung/Jules_20Verne/772544.html) Lloc molt bonic en francès i alemany amb un mapa del món referent a les obres i amb moltes altres informacions.
GASL - Gesellschaft der Arno - Schmidt - Leser Website from the Society of readers of Arno Schmidt, containing a digital *.pdf - "reference library" with works of Jules Verne, also with illustrations. Until 2008 project to have Verne's complete work in German online.
Online - Bücher von Verne ( http://www.zeno.org/Literatur/M/Verne,+Jules )
Links in English language
Zvi Har'El's J.V. Collection El lloc Jules Verne per excel·lència. Amb la possibilitat d’un gran nombre de teledescàrregues de les obres, molt exacte, amb el portal internacional on es reuneixen la major part dels vernians de tot el món.
VERNIANA - the online - magazine ( http://jv.gilead.org.il/studies/ )
The North American J.V. Society Web de la Societat americana, amb informació de les seves activitats.
The Margot - Collection Pàgina de Jean – Michel Margot, actualment president de la NAJVS, amb imatges de la seva col·lecció i de pàgines sobre la vida, l’obra i les traduccions angleses de JV.
Webseite Andrew Nash Pàgina molt completa en anglès.
Crisafulli’s Nautilus (http://www.vernianera.com/Nautilus/ ) Tot allò que us agradaria saber sobre el « Nautilus »…
William Butcher's Jules Verne pages (http://www.ibiblio.org/julesverne/ ) Lloc d’un dels vernians més coneguts i actius amb els seus treballs sobre JV.
Webseite Dennis Kytasaari (http://epguides.com/djk/JulesVerne/) Descripcions curtes de les obres de JV.
The 20 K – Archive (http://www.20k.com/pages/main.html) Lloc sobre la pel·lícula de Disney « 20 000 llegües de viatge submarí »
The UnMuseum - Jules Verne (http://www.unmuseum.org/verne.htm) Biografia curta en anglès.
Filmographie - liste of films of Jules Verne ( http://www.imdb.com/name/nm0894523/#writer1950 )
Links francophones
Société Jules Verne ( http://www.societejulesverne.org/ ) The oldest Jules Verne Association now online!
Portail Jules Verne (Frederic Viron) (http://www.fredericviron.com/) El portal francès, amb molts textos per baixar.
Centre International Jules Verne Amiens Lloc del centre d’Amiens, amb botiga per comprar llibres, etc.
Nantes Museum (http://www.nantes.fr/culture/musees/musee-jules-verne.html) Lloc del museu JV de Nantes amb informació sobre aquesta institució.
Webseite Gilles Carpentier Pàgina amb diversos articles sobre l’obra de J. Verne.
JV – Astronomie ( http://www.lesia.obspm.fr/perso/jacques-crovisier/JV/verne_gene.html ) Articles sobre les novel·les de Verne relacionades amb l’astronomia.
Webseite Alain Braut (http://www.brautdurand.net/Site_Verne.htm) Bibliografia i presentació de la seva pròpia col·lecció.
Lionel Dupuy's Studien der Werke J. Vernes (http://perso.wanadoo.fr/jules-verne/CIEH.htm) Anàlisis literaris de diverses novel·les.
C.Larchers Site „Jules Verne un écrivain d'Amiens“ (http://larcher.c.free.fr/VERNE.HTM) Biografia breu i darreres notícies.
Webseite Philippe Bédard ( http://www.philippebedard.com/Jules_Verne.html ) Biobibliografia.
Nemotechnik Models dels objectes tecnològics de l’obra de J. Verne, amb dibuixos i descripcions.
Webseite von J.A. Marquis, erste sogenannte „Hetzel – Webseiten“ (http://perso.numericable.fr/~julesverne/) Lloc amb moltes il·lustracions sobre les edicions d’Hetzel de l’obra de Jules Verne i informació sobre l’autor.
Webseite von F. Raynaut, zweite sogenannte „Hetzel – Webseite“ Lloc de les edicions d’Hetzel.
Dossier Jules Verne (http://www.imaginaire.ca/JHDJV-Index.htm) Lloc canadenc en francès amb una biobibliografia breu.
Webgraphie (http://perso.wanadoo.fr/ecm.grasse/webgraf.html) Lloc amb altres enllaços, alguns d’ells amb poca relació amb JV.
Manuskripte von Nantes (http://www.arkhenum.fr/bm_nantes/jules_verne/index.php) Manuscrits digitalitzats de la biblioteca de Nantes. complet: http://www.bm.nantes.fr/Portail/Site/Typo3.asp?lang=FR&id=2
Bibliothèque Nationale de la France A "Recherche" escriviu "Jules Verne" i trobareu molts dels « Viatges Extraordinaris » i alguns documents més en format pdf
Site "Jules Verne News" ( http://julesvernenews.blogspot.com/ ) New page in french, giving up to now very actual informations around Jules Verne.
Blog della Revue Jules Verne del Centro International in Amiens ( http://revuejulesverne.over-blog.com/ )
Site de René Paul (Canada) et des illustrations en ligne ( http://www.renepaul.net/ ) ( http://www.renepaul.net/jv_illus_collection_liste.htm )
Nederlandstalige links
Jules Verne Genootschap Lloc de la Societat holandesa. En holandès i anglès.
Garmt de Vries Webseite (http://www.phys.uu.nl/~gdevries/verne/verne.html) Lloc interessant en anglès amb una llista de totes les traduccions del món, amb els mapes de les edicions d’Hetzel i moltes coses més.
Anderssprachige Links
Jules Verne Club Pazin (Kroatien) (http://www.ice.hr/davors/ejvclub.htm) Lloc del club de Croàcia en anglès, amb una presentació del club i de la ciutat de Pazin. També hi trobareu una bibliografia.
Jules Verne Club Prag (Tschechien) No us podem dir res del contingut, ja que no coneixem la llengua czech.
Jules Verne Gesellschaft Polen (http://www.ptjv.republika.pl/) Pàgina de la Societat polonesa amb una breu declaració en anglès.
Viaje al centro del Verne desconocido, by Ariel Perez (Cuba) Lloc en espanyol amb informació general sobre JV
Pagina Verniania - spanische Webseite aus Peru von Christian Tello Lloc en espanyol del Perú.
Virtuelle Verne (Dänemark) (http://www.arkaisk.dk/virtuelle_verne.htm) Lloc en llengua danesa.
Dänische Jules-Verne-Gesellschaft Lloc de la Societat danesa.
Umfangreiche Link - Seite auf ungarischer Basis Col·lecció d’enllaços internacionals centrats en els d’Hongria.
Katalanische Jules-Verne-Gesellschaft ( http://www.xtec.es/~pbernat/Verne,%20Jules%20Verne/index.htm ) Lloc de la Societat Catalana Jules Verne amb informació sobre la vida i l’obra de Jules Verne.
Portugese Website ( www.jverneportugal.no.sapo.pt ) Portugese website with informations and linked to parts of other sites
Japanische Webseite ( http://julesverne.jpn.org/ )
|
