Erhältlich: USB-Schlüssel mit allen zeitgenössischen Jules-Verne-Illustrationen (Ab September 2020 auf beliebigen USB-Stick mit 32 GB ausgeliefert, enthält alle Updates)
Available: USB-Stick with all contemporary Jules-Verne-illustrations (Please scroll down for the English version) (From 2020, September, delivered on an so-what-how USB-stick with 32 GB, containing all updates)
Disponible: Clé USB avec toutes les illustrations contemporaines de Jules Verne (texte français ci-dessous) (A partir du Septembre 2020 livraison sur un clé USB non spécifié avec 32 GB, contenant toutes changements)
Von so manchem sicherlich lang erwartet, kommt wieder Bewegung in das Projekt „Jules-Verne-Illustrationen“. Der ursprüngliche Plan, das Bildmaterial auf 4 DVDs anzubieten, wurde geändert. Nunmehr werden alle Bilder auf einem USB-Stick (ab September 2020 auf beliebigen USB-Stick mit 32 GB ausgeliefert, enthält alle Updates) vereint.
Neben dem Bildmaterial von über 5.000 Illustrationen sind Datenblätter zu den einzelnen Titeln auf Deutsch, Englisch und Französisch sowie die Übersetzungen der französischen Bildtexte auf Deutsch und Englisch für die Titel 001–020 und ab 075 bis zum Ende enthalten. Die noch fehlenden Datenblätter und Bildtexte der Titel 021–074 werden jeweils nach Fertigstellung zum Herunterladen bereitgestellt. Sie können dann, genauso wie eventuelle Korrekturen oder qualitativ bessere Bilder, vom Nutzer selbstständig in den Datensatz eingepflegt werden. Es ist geplant, per Email und in den relevanten Foren über entsprechende Neuerungen zu informieren.
Im Gegensatz zur bereits 2011 veröffentlichten DVD 4/4 wird keine Bedieneroberfläche mehr vorhanden sein, da sich gezeigt hat, dass die ständig voranschreitende Technik binnen kurzer Zeit derartige Programme nicht mehr einwandfrei funktionieren lässt. Die Bilddaten, Datenblätter und Bildtextdateien sind systematisch nach Titeln sortiert in Ordnern abgelegt, die mit gängigen PC-Programmen eingesehen werden können. Es besteht kein Dateienschutz, Inhalte können frei kopiert werden.
Der USB-Stick kann über das Kontaktformular https://www.jules-verne-club.de/jvc/kontakte/ bestellt werden. Zahlungen sind per Überweisung und Paypal (im letzten Fall plus 1.-€ für zusätzliche Gebühren) möglich, Zahlungsdetails werden nach Bestelleingang mitgeteilt. Lieferung folgt nur per Vorkasse. Bitte bei Bestellung die vollständige Postanschrift nicht vergessen.
Kosten:
Deutschland: 10.- € plus 2.- € Versand
International: 10.- € plus 4.- € Versand, als Einschreiben (nicht in die USA) 7.- € Versand
Bei der Bestellung mehrerer USB-Schlüssel können sich die Versandkosten ggf. erhöhen.
Several years after its beginning and assumedly long awaited, the project “Jules Verne illustrations” will proceed now. The original plan of 4 DVDs containing the pictures has been changed. Instead, the collected artwork will be presented on a single USB key (from 2020, September, delivered on an so-what-how USB-stick with 32 GB, containing all updates)
In addition to more than 5,000 pictures, the USB key contains German, English and French data sheets of the individual titles, as well as German and English translations of the French captions for the titles 001–020 and from 075 to the end. The missing data sheets and captions for the titles 021–074 will be available for free download after completion. They can be copied into the data collection, just as further corrections or pictures with enhanced quality. If there are new files, it is planned to inform the registered customers via email and forums.
Unlike the proprietary browser that was part of the DVD 4/4 delivery, there will be further no predefined user interface, as the technical progress has shown that such programs don’t work properly even after a short time. Pictures, data sheets and captions are systematically sorted and stored in folders, which can be opened by conventional PC tools. Files will come without protection, their contents can be copied without restrictions.
The USB key can be ordered via the contact form https://www.jules-verne-club.de/jvc/kontakte/. Payment can be made by bank transfer or Paypal (please add € 1.- for additional fees); payment details will be sent after order. Delivery only against prepayment. Please don’t forget to specify your full postal address.
Costs:
Germany: € 10.- plus € 2.- shipping (total: 12.- €)
International: 10.- € plus 4.- € shipping (total 14.- €), registered mail (except to the USA): 7.- € shipping
When ordering multiple USB keys, shipping costs may increase.
Attendu depuis longtemps, le projet Les Illustrations de Jules Verne arrivera enfin à son terme. Au lieu d’être distribué sur quatre DVD, le matériel iconographique complet se trouvera désormais réuni sur une seule clé USB. (A partir du Septembre 2020 livraison sur un clé USB non spécifié avec 32 GB, contenant toutes changements). À part plus de 5.000 illustrations, cette clé contiendra des fiches relatives à tous les titres, en allemand, anglais et français, ainsi que les traductions (en anglais et allemand) des légendes des titres 001 à 020 et de 075 jusqu’à la fin. Les fiches et légendes manquantes (titres 021 à 074) seront mises à la disposition, au fur et à mesure de leur réalisation, pour être déchargées par l’utilisateur enregistré. Comme d’éventuelles corrections et des images fournies dans une meilleure qualité, elles pourront être actualisées dans les fichiers de base par l’utilisateur. Celui-ci sera prévenu par message électronique et par des informations lancées dans les forums concernés.
Contrairement au DVD 4/4 publié en 2011, il n’y aura plus d’interface parce que celle-ci est rapidement rendue caduque par le progrès technologique qui en rend l’utilisation difficile. Les images, fiches et légendes sont disponibles par titres dans des fichiers respectifs et pourront être ouverts par les programmes courants. Comme il n’y aura pas de protection, les fichiers pourront être copiés à volonté.
Vous pourrez commander la clé USB en remplissant le formulaire disponible sous https://www.jules-verne-club.de/jvc/kontakte/. Pour le paiement, nous acceptons le virement bancaire et Paypal (pour Paypal ajouter un euro de plus pour les frais supplémentaires). Tous les détails de paiement seront communiqués après réception de la commande. Expédition exclusivement après paiement préalable. Prière de ne pas oublier l’adresse postale complète.
Frais :
International : 10.- Euro plus 4.- Euro d’envoi par courrier (total 14.- €) (prévoir 7 Euro pour l’envoi enregistré, non disponible pour les USA)
Allemagne : 10.- Euro plus 2.- Euro d’envoi (total 14.- €)
Pour l’envoi de plusieurs clés USB, les frais d’envoi pourront augmenter.
**********
Hier werden aktualisierte und neue Datenblätter oder Bildtextdateien zum Herunterladen zur Verfügung gestellt. Gegebenenfalls auch neues Bildmaterial.
New or updated data sheets, lists of captions etc. will be placed here for downlading. Also enhanced pictorial material, if applicable.
Ici seront placés des fiches techniques actualisées ou nouveaux de la collection des illustrations pour téléchargement, eventuéllement aussi des images nouveaux.
Liste der Illustrationen / List of the illustrations / Liste des illustrations
List of illustrations in English language
.
Update 021 / 15.04.2024
Liste der Illustrationen / List of the illustrations / Liste des illustrations
List of illustrations in English language
Update 020 / 28.07.2022
Gravur nach Hetzel-Foto von Hartleben aus der Periodika Stein der Weisen Nr. 29 S. 95 . (Bourses de Voyage / Reisestipendien, Titel Nr. 051)
Engraved picture based on a Hetzel-published fotographie by Hartleben out from the magazin Stein der Weisen Nr. 29 S. 95. (Bourses de Voyage, title No. 051)
Gravure fait de la photographie chez Hetzel par Hartleben dans la revue Stein der Weisen Nr. 29 S. 95. (Bourses de Voyage, titre No. 051)
Update 019 / 20.05.2022
Ergänzte / Überarbeitete Datenblätter für die Titel 014 und 156.
Completed and revised Data sheets for the titles 014 and 156.
Fiches techniques complétés et remaniés pour les titres 014 et 156.
Update 018 / 05.03.2022
Datenblätter für die Titel 069 und 070.
Data sheets for the titles 069 and 070.
Fiches techniques pour les titres 069 et 070.
Update 017 / 08.06.2020
Datenblätter für die Titel 071 und 072.
Data sheets for the titles 071 and 072.
Fiches techniques pour les titres 071 et 072.
Update 016 / 21.05.2020
Datenblätter für die Titel 073 und 074.
Data sheets for the titles 073 and 074.
Fiches techniques pour les titres 073 et 074.
Updates vor 2020 nur auf Nachfrage / Updates before 2020 only on request / Updates avant 2020 seulement sur demande
Update 015 / 11.07.2019: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Bei den Theaterstücken Nr. 154, 157 und 158 sind aus der Sammlung V. Dehs neue Zeitungsillustrationen verfügbar, die hier mit den Datenblättern ergänzt sind.
The theatre-plays Nr. 154, 157 and 158 new newspaper pictures are added, coming from the collection of V. Dehs. Also the datasheets are updated.
Pour les pieces de théatre Nos. 154, 157 et 158 il y a des nouveaux images des journaux, complétés avec des fiches téchniques. Les images sont de la collection de V. Dehs.
Update 014 / 14.02.2019: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Bei drei Texten (003, 008 und 090) wurde bemerkt, dass mit der Einführung der Chromotypographien die Originalvorlagen verändert wurden. In diesem Update werden die insgesamt 4 Orginalbilder sowie die angepassten Datenblätter geliefert.
In three titles (003, 008 and 090) was recognized that by introducing the colored versions the originals had been modified. In this update the totaly 4 images as well as the corrected datasheets are included.
Chez trois titres (003, 008 et 090) a été remarqué que, par l’introduction des chromotypographies, les originals ont été modifiés. Dans ce mis-à-jour les 4 images concernés ainsi que les fiches d’information ajustés sont inclus.
Update 013 / 10.10.2018: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Je eine neue Illustration der Titel 071 und 072 verfügbar / one new illustration available for title 071 and 072 / une nouvelle illustration disponible pour les titres 071 et 072:
Update 012 / 12.02.2018: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Neue Datenblätter Titel 154 und neue Bilder verfügbar / data Sheets title 154 and new pictures available / Fichiers neufs titre 154 et illustrations nouvelles disponibles:
Update 011 / 23.01.2018: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Neue Ergänzungen / New Additions / Nouvelles additions (64 MB):
- Titel 072 Illustration des Vorabdrucks / illustration of the pre-publication / illustration du publication pré-originale
- Titel 155 neue Bilder und Datenblätter / new images and data sheets / nouvelles images et fiches
- Titel 166 neue Bilder und Datenblätter / new images and data sheets / nouvelles images et fiches
Update 010 / 31.08.2017: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Neue Datenblätter Titel 154 und neue Bilder verfügbar / data Sheets title 154 and new pictures available / Fichiers neufs titre 154 et illustrations nouvelles disponibles:
Update 009 / 07.08.2017: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Datenblätter Titel 021 verfügbar / Data Sheets title 021 available / Fichiers titre 021 disponibles:
Update 008 / 30.07.2017:
Preis geändert / Price changed / Prix changé
Update 007 / 10.02.2017: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
2 Bilder von Titel 015 in besserer Qualität verfügbar/ Two images of title 015 in a better quality available/ Deux images du titre 015 disponibles dans une qualité meilleure:
Update 006 / 07.02.2017: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Änderung der Datenblätter von Titel 015 / Changes in the datasheets of title 015/ Changements dans les fiches du titre 015:
Update 005 / 13.09.2016:
Alle ab dem 13.09.2016 verschickten USB-Sticks enthalten die vorherigen Updates 001-004.
All USB-sticks posted since September 13. 2016 will contain the former updates 001-004.
Tous clés USB postés à partir du 13e septembre 2016 contiennent les updates 001-004.
Update 004 / 13.09.2016: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Komplett neuer Ordner mit Bild und Datenblättern. Bitte in dem Datensatz einen Ordner mit dem Namen „166_Dr_Ox_theatre“ erstellen und den Inhalt der zip-Datei dort einfügen.
Completely new folder with image and data sheets. Please create in the collection a new folder named „166_Dr_Ox_theatre“ and copy the content of the zip-file into it.
Dossier complètement neuf. S.v.p. créer dans la collection un dossier nomé „166_Dr_Ox_theatre“ et inserez le contenu du zip ci-joint.
Update 003 / 12.09.2016:
Aktualisierte / actualized / actualisé
Update 002 / 24.08.2016: erhältlich auf Nachfrage / available on request / disponible sur demande
Dank Volker Dehs liegt die Einbandillustration von En avant, Les Zouaves (Text Nr. 342) nun in guter Qualität vor:
Thanks to Volker Dehs the cover illustration of En avant, Les Zouaves (Text Nr. 342) is now available in good quality:
Grace à Volker Dehs l’illustration d‘En avant, Les Zouaves (Text Nr. 342) est disponible maintenant dans une meilleure qualité:
Update 001/ 21.08.2016:
Der USB-Stick ist in seiner Kapazität voll belegt. Es befindet sich eine Datei namens Archive.part1.rar mit einer Größe von etwa 130 MB im Hauptverzeichnis. Diese Datei kann bedenkenlos gelöscht werden, somit stehen 130 MB für persönliche Ergänzungen zur Verfügung.
The USB-stick is completely filled in its capacity. There is a file named Archive.part1.rar with a size of about 130 MB in the main drive. This file can be deleted without risk, so 130 MB will become available for personal use.
La clé USB est complète dans sa capacité. Sur la clé se trouve un fichier du nom Archive.part1.rar d’une grandeur d’environ 130 MB. Ce fichier peut être effacé sans problème donnant de l’espace de 130 MB pour l’utilisation personnelle.